Le festival Chants d’Elles reçoit le soutien de la Région Normandie, du Département de la Seine-Maritime, du Préfet de Normandie, avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles Normandie, de la Métropole Rouen Normandie, de la Ville de Rouen, du Ministère de l’éducation Nationale de la jeunesse et des sports, ainsi que de la Direction Régionale de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale.

Le festival Chants d’Elles est le fruit du travail partenarial engagé depuis 20 ans avec une quarantaine d’acteurs de la vie culturelle, sociale et associative à travers la Normandie. Placé sous le signe de la découverte, de l’ouverture et de la diversité, il repose sur l’implication de professionnel.le.s et de bénévoles réuni.e.s dans un même projet.

PAROLE VIVE ET CHANSON VIVANTE
CAFÉS-CHANSON
En écho aux concerts des artistes programmées, les cafés chanson du festival sont les écrins pour la chanson, des lieux de vie, d’avis, d’envies. Ici, c’est l’expression et le partage qui priment. Sur le plateau radio itinérant, des interviews, feux croisés, portraits, chroniques, débats et bouquets de chansons donnent lieu à l’enregistrement en public et en direct de certaines salles d’émissions aux couleurs sensibles animées par Anne Marie Houget.

France Bleu : écoutez, on est bien ensemble.
La proximité affective avec les auditeurs est l’une des valeurs fortes de France Bleu. La proximité géographique renforce le lien exceptionnel qu’entretient la radio avec son public.

La culture se partage / nous partageons nos connaissances
Tous les jours, France Bleu participe à la diffusion de la culture sous toutes ses formes. L’actualité culturelle dans les villes et villages de Normandie est très riche : véritable porte-voix et actrice des événements locaux, cette radio ne pouvait que devenir l’un des partenaires privilégiés du festival Chants d’Elles.

LE FESTIVAL EST SUR LES ONDES :

Écoutez les programmes Chants dElles, sur l’antenne de la radio associative HDR, " le mix des cultures " 99.1 FM en région rouennaise et radiohdr.fr dans le monde entier. Les émissions seront mises en ligne sur les sites du festival et de la radio.
https://radioenlignefrance.com/hdr

Pierre Olingue / Photographe
"Le photographe par définition écrit avec la lumière. En 2009, j’ai mis un oeil au service de ce fantastique travail de voix de femmes et me voilà aujourd’hui les yeux grands ouverts pour écrire une page de leur histoire. Pierre est le photographe officiel du festival."

Depuis, Pierre s’est entouré d’une équipe pour pouvoir couvrir toutes les manifestations sur toute la région :
Pierre Olingue / Mathieu Olingue / Carole Coeugnet / Bruno Traourouder / Rémi Bourdel / Alexandra Fleurantin / Jean-Louis Henry / Christian Pujol / Patrick Delisle / Poley Luard / Claire Montier

Retrouvez toutes leurs superbes photos sur flickr :

Par albums photos (par artiste) : cliquez ici
Par édition depuis 2010 : cliquez ici

Mémoire photographique du festival Chants d’Elles

Cette année encore, notre équipe de photographes professionnels et bénévoles sillonnera la Normandie afin d’enrichir la mémoire photographique du festival. Elle portera, à travers ses objectifs, son regard sur toutes ces artistes en scène. Ce sont ainsi plusieurs milliers de photographies alimentées au jour le jour le temps du festival que vous pourrez découvrir sur :
www.flickr.com/photos/festivalchantsdelles/albums

Depuis 2009, trois expositions photographiques ont vu le jour à partir de ces clichés. Des yeux rien que pour Elles volets 1 et 2 - artistes en scène - et Les métiers du spectacle au féminin, éclairage sur les métiers de l’ombre, réalisées par Pierre Olingue. Ces expositions ont été financées par la Ville de Rouen et sont disponibles (se renseigner auprès de Pierre Olingue,
www.pierreolingue.com).

En 2021, l’exposition La Ville se rêv’Elles constituée d’une vingtaine de clichés, a été réalisée dans le cadre de notre action culturelle La rue fait mauvais genre. Il faut remercier Carole Cœugnet, Poley Luard et Claire Montier, ses créatrices. Cette exposition a été visible au centre socioculturel Simone Veil puis à l’Hôtel de ville de Rouen dans le cadre de Rouen donne des Elles. Parions que celle-ci ne fait que commencer son itinérance.

Vendredi 19 septembre : 10h
Conservatoire de Grand-Couronne, 7 rue G. Clemenceau, 76530 Grand-Couronne / Niveau : cycle 2 avancé et cycle 3
Gratuit sur inscription à contact@conservatoire-gcpc.net

à l’occasion du concert de Couple Sympathique à 19h, le Festival Chants d’Elles vous propose de participer à une Master Classe en mixité choisie avec Hélène Duret, clarinettiste de Jazz.
Pour toutes celles que l’improvisation intéresse, et qui veulent avancer, progresser et enrichir leur approche.

2025, une nouvelle édition et aussi un nouveau visuel réalisé par Feryel Atek, lauréate parmi nos trois finalistes. Toute l’équipe du festival a été séduite par son art et son implication.

Dès le début 2025, nous avons poursuivi nos engagements dans la lutte contre les inégalités en renforçant nos partenariats. Nous avons ainsi participé à Rouen donne des Elles en organisant un café-chanson avec deux artistes investies sur les questions féministes à la librairie Les mots éphémères. Nous étions présent.e.s au forum Rouen Ville Féministe, ce qui nous a permis de rencontrer les associations locales qui œuvrent dans ce sens. Nous venons de signer le premier pacte contre les inégalités de genre dans les musiques actuelles initié par HF+ Normandie et NORMA. Nous participons aux Journées du Matrimoine en programmant le 19 septembre, au Conservatoire de Grand-Couronne, une master classe « Elles jouent leur jazz » afin de favoriser la participation des femmes aux Jams et à l’improvisation. Elle sera conduite par Hélène Duret, chanteuse, clarinettiste et compositrice. Un concert de son trio Couple sympathique clôturera la journée.

Avec notre collectif de programmation, constitué des salles de spectacles et institutions, bars et librairies, médiathèques, lieux associatifs, musée, nous sommes encore une fois ravi.e.s de vous proposer cette belle programmation qui va vous permettre de découvrir ou de redécouvrir des artistes talentueuses. Cette édition laissera la place à l’expression vocale et musicale en tout genre : rock, pop, chanson, musique du monde, poésie, tous les styles ou presque sont portés par la voix des femmes. Le quatuor à cordes Kaïja nous introduira dans le monde de la musique contemporaine et de ses compositrices. Le quartet ¡YA VOY !, nous emmènera vers les musiques colombiennes traditionnelles, le chant et l’improvisation.

Enfin, nous sommes heureux d’accueillir Christine Zayed, artiste talentueuse franco-palestinienne, compositrice et chanteuse, joueuse de qanun, Elle sera l’invitée du café-chanson organisé conjointement avec la bibliothèque de Sotteville-lès-Rouen en présence de Pierre Lemarchand, journaliste et auteur rock bien connu entre autres pour ses interviews d’artistes musicales. Nous la programmons pour son talent, mais aussi parce que nous affirmons qu’en ces temps de barbarie, toutes les vies humaines comptent, et que leurs droits à l’existence, à la dignité, à la liberté doivent être défendus.

Retenez dès à présent la date du 1er novembre pour notre désormais célèbre et apprécié Rouen aux Chants d’Elles, dans les bars et les librairies de Rouen.

Cet événement sera précédé le 3 octobre, en avant-première du festival, par la Méridienne et son café-chanson. Enfin le festival se terminera le 16 novembre au centre culturel Voltaire à Déville-Lès-Rouen avec un plateau partagé où la chanson sera Reine.

L’équipe du festival « Chants d’Elles »

Vendredi 19 septembre
● 10h Conservatoire, Grand-Couronne / Master classe d’Hélène Duret
● 19h Conservatoire, Grand-Couronne / Concert de Couple Sympathique

Vendredi 3 octobre
● 12h15 Hôtel de Ville, Rouen / Les Méridiennes - café-chanson
● 14h30 Centre social Diana Armengol Markarian, Rouen / Marino Matthews

Samedi 1er novembre
● 15h Librairie-café La Tonne, Rouen / Mélanie leblanc
● 16h Les mots éphémères, Rouen / Neige
● 17h Le Prêchoir, Rouen / Ilèze
● 18h Le son du cor, Rouen / Louise Charbonnel
● 19h Le son du cor, Rouen / La Gammine
● 20h Café de l’époque, Rouen / Agathe B.

Mardi 4 novembre
● 12h Hôtel de Région, Rouen / Agnès Bihl
● 19h Médiathèque Pierre Perret, Tourville-la-Rivière / Ali
● 20h30 Ecole d’Impro Jazz Christian Garros, Mont-Saint-Aignan / Sara Lazarus

Jeudi 6 novembre
● 20h30 Espace Aragon, Oissel-sur-Seine / Kolinga

Vendredi 7 novembre
● 18h Médiathèque Anne Frank, Déville lès Rouen / May
● 19h Espace Yannick Boitrelle, Saint-Léger-du-Bourg-Denis / Anne et Sylvestre
● 20h Espace Marc Sangnier, Mont-Saint-Aignan / Ëda Diaz
● 20h L’Étincelle au Conservatoire, Rouen / Gabi Hartmann
● 20h30 La Traverse Cléon / Kaz Hawkins / Audrey Tesson

Samedi 8 novembre
● 20h Association I.C.Art, Fontaine-en-Bray / Oufti
● 20h Centre culturel Voltaire, Déville lès Rouen / Isabelle Vajra, barbara classique
● 20h Médiathèque François Mitterrand, Grand Quevilly / Sarah Lancman

Dimanche 9 novembre
● 15h Musée des Beaux-Arts de Rouen, Rouen / Quatuor Kaija
● 17h30 Chapelle de Beuzeville, Beaumont-le-Hareng / Chloé Breillot et Pierrick Hardy

Lundi 10 novembre
● 21h Le P’tit Bar de la Mairie, Sainte-Marie-d’Attez / Agnès Bihl

Mercredi 12 novembre
● 19h Espace Yannick Boitrelle, Saint-Léger-du-Bourg-Denis / Leonor Stirman Trio
● 20h30 Centre culturel Simone Signoret, Amfreville la Mivoie / Sylvia Fernandez Sextet
● 20h30 Trianon Transatlantique, Sotteville-lès-Rouen / Mademoiselle K / Lady Arlette

Jeudi 13 novembre
● 15h15 Cafétéria du Centre hospitalier du Rouvray, Sotteville-lès-Rouen / Moonya
● 20h L’Étincelle à la Chapelle Saint-Louis, Rouen / ¡ Ya Voy !

Vendredi 14 novembre
● 12h15 CHU de Rouen – Hôpital Charles Nicolle, Rouen / Quatuor Atlantis
● 19h Médiathèque, Port Jérôme sur Seine / Sylvia Marzolini
● 20h30 Centre socioculturel Jean Prévost, Saint-Etienne du Rouvray / Turkey sisters
● 20h30 Cinéma-théâtre, Saint-Saëns / Amélie Affagard
● 20h30 Trianon Transatlantique, Sotteville-lès-Rouen / Sœur.e.s

Samedi 15 novembre
● 15h Bibliothèque municipale, Sotteville-Lès-Rouen / Christine Zayed
● 18h Salle des fêtes, Lyons-la-Forêt / Ode à la Môme, Sabrina & Freddy Friant
● 20h Centre André Malraux, Rouen / Christine Zayed
● 20h30 Salle des fêtes, Belbeuf / Elles

dimanche 16 novembre
● 15h Centre culturel Voltaire, Déville-lès-Rouen / clôture / Françoiz Breut / Coup de Chant

– Dépliant du festival 2025 - Light
– Dépliant du festival 2025 - Light planches

Les cafés-chanson du festival Chants d’Elles : à la croisée du spectacle vivant et de la radio, grâce à un heureux partenariat entre À Travers Chants, les lieux du festival et la radio partenaire HDR. En écho aux concerts des artistes programmées, les cafés-chanson du festival sont des écrins pour la chanson, des lieux de vie, d’avis, d’envies. Ici c’est l’expression et le partage qui priment. Sur le plateau radio itinérant des interviews, feux croisés, portraits, chroniques et bouquets de chanson donnent lieu à des émissions aux couleurs sensibles réalisées et animées par Charlotte Goupil, rediffusées sur l’antenne de la radio HDR Le mix des cultures (99,1) et sur le site du festival. (www.festivalchantsdelles.org)

Vendredi 3 octobre : 12h15
Les méridiennes avec Agathe Bloutin et Sonia Rekis
Hôtel de Ville de Rouen Salle des mariages, Hôtel de Ville, 76000 Rouen / Gratuit
Cette année encore le Conservatoire et la Ville de Rouen nous accueillent pour un temps méridien de présentation des temps forts de la nouvelle programmation du festival. En partenariat radiophonique avec la radio HDR Le mix des cultures (99,1).

Vendredi 14 novembre : 12h15
Les méridiennes spéciales compositrices avec Le Quatuor Atlantis
CHU de Rouen / Hôpital Charles Nicolle, 37 Bd Gambetta, 76000 Rouen / Gratuit
Le Quatuor Atlantis vous fait découvrir des œuvres de compositrices des 19e et 20e siècles. Parfois mises à l’écart de la scène musicale de leur vivant ou n’ayant pas pu se consacrer pleinement à la composition pour des raisons sociales, culturelles et financières, ces femmes sont aujourd’hui encore peu connues du public.

Samedi 15 novembre : 15h
Rencontre avec Christine Zayed
Bibliothèque municipale de Sotteville-lès-Rouen, 110 rue des Déportés, 76300 Sotteville-lès-Rouen / Gratuit
Pierre Lemarchand, journaliste et auteur, profite du passage de Christine Zayed au Festival Chants d’Elles, cette artiste palestinienne qu’il connaît très bien, pour l’inviter à un café-chanson. Elle viendra échanger sur son univers, jouer quelques chansons en acoustique et discuter autour de son actualité et de sa place dans le monde culturel.

Réécoutez les Cafés Chansons des éditions précédentes  :
2023 :
Méridiennes
Médiathèque de Sotteville

2024 :
Méridiennes

2025 :
Rouen donne des Elles

Vendredi 3 octobre : 14h30
Centre social Diana Armengol Markarian, Place Alfred de Musset, 76000 Rouen
Gratuit sur réservation obligatoire auprès de mnativelle@rouen.fr (places limitées) / Durée : 1h30

Le Café des Cultures, organisé par l’Etincelle, est un lieu d’échanges et de rencontres ouvert à tou.te.s. Ce rendez-vous convivial a lieu le vendredi 3 octobre avec Marino Matthews. Son univers pop allie dynamisme et positivité quant aux questionnements du quotidien. Elle vient présenter les chansons de son dernier album Higher en live acoustique.

Dimanche 9 novembre : 15h
Musée des Beaux Arts, salle du Jubé, Esplanade Marcel Duchamp 76000 Rouen
Gratuit dans la limite des places disponibles / Durée : 1h

Le Quatuor Kaija s’inscrit dans un mouvement d’ouverture, navigant entre tradition et innovation. Il réunit des musiciennes aux goûts, qualités et expériences balayant un large spectre. Elles cherchent en permanence à construire une pratique musicale tournée vers la recherche et la création. Ainsi, la force créative du jazz et des musiques improvisées s’allient à l’ouverture d’esprit de la musique actuelle tout en s’appuyant sur un amour sans faille à la tradition classique.

Vendredi 7 novembre : 15h15
Cafétéria du Centre hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Éluard, 76300 Sotteville-lès-Rouen
Gratuit / Durée : 1h
Moonya se produira à la cafétéria, puis interviendra ensuite dans un service spécialisé pour les patients ne pouvant pas s’y rendre. Moonya est un talent féminin qui se fait un joli prénom sur la scène musicale sans frontières. Après des escales chez les Anglo-Saxons et au Bataclan à Paris en janvier dernier, Moonya vous invite à partager la poésie de son album Faces sorti à l’automne.

L’association à Travers Chants est désormais reconnue comme une association d’intérêt général (articles 200 et 238 bis du code général des impôts).

Elle peut donc pour cette raison bénéficier du régime des dons et du mécénat permettant d’accorder aux donateurs donatrices une réduction d’impôt à partir de la délivrance d’un reçu fiscal.

N’hésitez donc pas à nous soutenir dans notre démarche pour promouvoir la place des femmes dans le monde des arts et de la culture.

Contact : tresorerie@festivalchantsdelles.org